Today is another wonderful day for Lily, a little girl tasked with tending to the flower garden. She fills her watering can just like any other day, but today there is something else she wants to plant. She opens her hand to look at the assortment of colorful seeds she has.

Lily: "Today, I'm going to plant some magical seeds!"

วันนี้เป็นวันที่ดีๆอีกวันหนึ่งของลิลลี่ เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ เธอได้รับมอบหมายให้ดูแลสวนดอกไม้ เธอเริ่มจากการเติมน้ำลงในบัวรดน้ำเหมือนทุกวัน แต่วันนี้มีอย่างหนึ่งที่เธออยากปลูกเป็นพิเศษ เธอแบมือเพื่อดูเมล็ดพันธุ์หลากสีสันที่เธอมี

ลิลลี่: "วันนี้ ฉันจะปลูกต้นไม้แสนมหัศจรรย์!"

Jack, the boy from the neighboring house comes over to play again today. Usually, he will wait until Lily finishes watering the plants first. However, this time Lily immediately runs up to him to show off the magical seed she got, their beautiful colors being nothing Jack had seen before.

Jack: "Hi, Lily! What are you doing with those seeds?"

Lily: "Hi, Jack! These are magical seeds that will grow into a special garden!"

แจ็คเพื่อนข้างบ้านมาเล่นด้วยเช่นเคย โดยปกติเขาจะรอจนกว่าลิลลี่จะรดน้ำต้นไม้เสร็จก่อน อย่างไรก็ตาม คราวนี้ลิลลี่รีบวิ่งไปหาแจ็คทันทีเพื่ออวดเมล็ดพันธุ์เวทมนตร์ที่เธอได้รับมา สีสันที่สวยงามของพวกมันเป็นสิ่งที่แจ็คไม่เคยเห็นมาก่อน

แจ็ค: "สวัสดีลิลลี่! เธอกำลังจะเอาเมล็ดพันธุ์เหล่านั้นไปทำอะไรเหรอ?"

ลิลลี่: "สวัสดี แจ็ค! นี่เป็นเมล็ดพันธุ์วิเศษที่จะเติบโตขึ้นเป็นพืชวิเศษ!"

Lily invites Jack to help with the planting process. Jack, excited to try his hand at gardening, grabs a small shovel and digs out a few holes. Lily puts a few seeds into each of them, followed by a pinch of fertilizer. They lightly bury the magical seeds, keeping the soil loose.

Jack: "I can't wait to see what grows!"

Lily: "Me too, Jack! Let's water them and see."

ลิลลี่ชวนแจ็คมาช่วยกันปลูกมัน แจ็ครู้สึกตื่นเต้นมากที่จะลองทำสวน เขาคว้าพลั่วเล็กๆ ขึ้นมาและขุดหลุมสองสามหลุม ลิลลี่ใส่เมล็ดพืชสองสามเมล็ดในแต่ละหลุม แล้วใส่ปุ๋ยตามลงไปเล็กน้อย พวกเขาค่อย ๆ เอาดินกลบฝังเมล็ดเวทย์มนตร์ไว้ แล้วกดฝังเบาๆเพื่อไม่ให้ดินหลุดร่อน

แจ็ค: "ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะได้เห็นพวกมันโตขึ้นมา!"

ลิลลี่: "ฉันก็เหมือนกันแจ็ค! รดน้ำให้พวกมันแล้วเรามารอดูกันเถอะ"

Lily then gives the watering can to Jack and lets him water the magical seeds along with the rest of the flowers. She watches closely to help teach him the appropriate amount of water needed for each plant.

Lily: "Now we wait for the magic to happen."

จากนั้นลิลลี่ก็ส่งบัวรดน้ำให้แจ็คและปล่อยให้เขารดน้ำเมล็ดพืชวิเศษไปพร้อมกับดอกไม้อื่นๆที่อยู่ในสวนที่ เธอเฝ้าดูอย่างใกล้ชิดเพื่อช่วยสอนเขาถึงปริมาณน้ำที่เหมาะสมสำหรับพืชแต่ละชนิด

ลิลลี่: "ตอนนี้เราก็แค่รอให้เวทมนตร์เกิดขึ้น"

Having finished her gardening task, Lily spends the rest of the day playing with Jack before going back to their homes for dinner. In the middle of the night, Jack suddenly hears Lily calling him over, her voice full of delight. Once Jack enters the garden, he stands still in awe. The whole garden is glowing, not just where they planted the magical seeds. It seems that the magical effects have spread to other plants as well. The children are completely mesmerized by what they are seeing.

Jack: "Look, Lily! The garden is glowing!"

Lily: "The magic is working!"

หลังจากทำสวนเสร็จแล้ว ลิลลี่ก็ใช้เวลาทั้งวันเล่นกับแจ็คก่อนจะแยกกันกลับบ้านเพื่อทานอาหารเย็น และในคืนนั้นเอง จู่ๆ แจ็คก็ได้ยินเสียงลิลลี่เรียกเขา น้ำเสียงของเธอเต็มไปด้วยความตื่นเต้นยินดี เมื่อแจ็คก้าวเข้าไปในสวน เขาก็ยืนนิ่งด้วยความตกตะลึง เพราะดอกไม้ในสวนทั้งสวนเติบโตขึ้นเพียงแค่ข้ามคืน ไม่ใช่แค่เฉพาะพืชวิเศษที่พวกเขาปลูกเท่านั้น ดูเหมือนว่าอำนาจเวทย์มนตร์จะแพร่กระจายไปยังพืชชนิดอื่นด้วยเช่นกัน เด็กๆ ตื่นตาตื่นใจกับสิ่งที่พวกเขาเห็น

แจ็ค: "ดูสิลิลลี่! ดอกไม้ทั้งสวนโตแล้ว!"

ลิลลี่: "เวทมนตร์กำลังทำงาน!"

The magical garden continues to grow throughout the night. When morning comes, the flowers have already grown to enormous sizes. The garden is vibrant and full of life, they can see birds and butterflies with bright, beautiful colors.

Lily: "Wow, this is incredible!"

Jack: "I've never seen anything like this!"

พืชในสวนมหัศจรรย์ยังคงเติบโตขึ้นเรื่อยๆตลอดทั้งคืน เมื่อถึงรุ่งเช้าพวกมันก็มีดอกที่ใหญ่โตจนน่าพิศวง สวนที่เต็มไปด้วยดอกไม้ขนาดยักษ์ดูมีชีวิตชีวา มีนกและผีเสื้อสีสันสดใสสวยงามหลายชนิดอยู่ในสวน

ลิลลี่: "ว้าว นี่มันเหลือเชื่อมาก!"

แจ็ค: "ฉันไม่เคยเห็นอะไรแบบนี้มาก่อนเลย!"

They explore deeper into the seemingly endless garden, discovering more fantastic wonders as they go. The pair meets friendly fairies and talking animals, just like they came out of a story. Lily and Jack have the time of their lives as they spend the entire day in this magical garden.

Lily: "This is the best garden ever!"

Jack: "I love it here, Lily!"

พวกเขาพากันเดินสำรวจในสวนที่ดูเหมือนจะลึกลับไม่มีที่สิ้นสุด และค้นพบสิ่งมหัศจรรย์ที่น่าประหลาดใจมากขึ้น  เมื่อพวกเขาเดินลึกเข้าไปทั้งคู่ได้พบกับภูติจิ๋วที่เป็นมิตรและสัตว์พูดได้มัน เหมือนหลุดออกมาจากในนิทาน ลิลลี่และแจ็คมีเวลาเหลือเฟือและพวกเขายินดีจะใช้เวลาทั้งวันในสวนมหัศจรรย์แห่งนี้

ลิลลี่: "นี่คือสวนที่ดีที่สุดเท่าที่เคยเห็นมา!"

แจ็ค: "ฉันหลงรักที่นี่มากเลย ลิลลี่!"

As the sun begins to set, the garden gradually reverts to normal. Although it didn’t last forever, the unforgettable experience still leaves them happy and satisfied. Jack sits down beside Lily, watching the sunset together. They chat and reflect on this exciting chain of events, hoping they’ll come across more of these magical seeds in the future.

Lily: "Thank you for helping me, Jack. This garden is our special place."

Jack: "Anytime, Lily. I'm glad we did this together."

เมื่อพระอาทิตย์ใก้ลจะตกดิน สวนแสนวิเศษก็ค่อยๆ กลับคืนสู่สภาพปกติ แม้ว่าเวทมนต์จะไม่คงอยู่ตลอดไป แต่มันก็เป็นประสบการณ์ที่น่าจดจำ ยังคงทำให้พวกเขามีความสุขและสนุกมากเหลือเกิน แจ็คนั่งลงข้างๆ ลิลลี่ มองดูพระอาทิตย์ตกดินด้วยกัน พวกเขาพูดคุยแลกเปลี่ยนกันถึงเหตุการณ์น่าตื่นเต้นที่เพิ่งเกิดขึ้น โดยหวังว่าพวกเขาจะได้พบเมล็ดพันธุ์มหัศจรรย์เหล่านี้อีกที่ไหนสักแห่งในอนาคต

ลิลลี่: "ขอบคุณที่ช่วยฉันนะแจ็ค สวนแห่งนี้คือสถานที่พิเศษของเรา"

แจ็ค: “เต็มใจเสมอลิลลี่ ฉันดีใจที่เราได้ทำเรื่องมหัศจรรย์นี้ด้วยกัน”